close

Helene奧林匹亞演唱會介紹:


鐘樓怪人音樂劇的首演女主角Hélène Ségara, 許多人都在DVD看過其飾演的吉普賽女郎艾絲梅拉達, 無論在身材及面貌上都是一時之選, 但相較於周遭男演員優異歌喉的對照下,其歌聲卻顯得較為沙啞混濁. 或許是當天感冒的原因,. 讓人對Hélène無法表現出應有的歌唱實力有些遺憾..


此首歌曲: 愛爾蘭山谷,出自20001024Helene於法國奧林匹亞(Olympia)運動場所舉辦的個人演唱會,可以看得出盛況空前,萬頭鑽動,在歌迷熱烈歡迎下,Helene以這身火紅的長裙禮服出場,光是這裝扮就演唱了將近9首之多的歌曲,整場也只不過換了3套衣服,且完全沒有舞群配合下, Heleneㄧ人掌控全場,其中唯一邀請的特別來賓就是Bruno Pelletier  ,而她也相當俏皮的介紹說,由於原男生對唱Andrew不克前來,她必須從其高大帥氣的朋友中,找出一位能唱現場的金嗓子,Helene哼唱鐘樓怪人的腓比斯的含義曲子時,介紹劇中的丈夫Bruno出場,總體而言我覺得她們的演唱似乎更勝於原Andrew對唱的感覺,無論HeleneBruno都將此歌曲(vivo per lei)發揮的淋漓盡致,而相對於Andrew屬於聲樂家的美聲唱法,有著較近於流行歌曲的味道.


茲介紹其中所演唱的第二首曲子,是首相當好聽,有著拉丁風味令人為之起舞的輕快曲子希望大家喜歡.


 


 

 


歌名: Les Vallées D'Irlande(愛爾蘭的山谷)



Des flamants roses allumaient le ciel
Tout semblait presque irréel…
Nous seuls au monde face à ce ballet
A peine si l’on osait parler
Il est des choses que l’on n’oublie pas
Des odeurs de grand vent
Et quand l’absence a repris le pas
On voyage hors du temps


副歌:
Et je revois les vallées d’Irlande
Où les herbes sont un lit aux jupes qui s’étendent
Et la brume dans les vallées d’Irlande
Venait bien souvent nous surprendre


Les flamants roses ont quitté le ciel
Et moi je suis qu’une fille sans nouvelles
Pourquoi l’automne vient tout nous voler
Et nous laisse aux regrets


副歌x 1


C’est vrai qu’ma peine est tellement grande
Mais que faut-il comprendre
Si rien ne dure il reste à se dire
Qu’il y a les souvenirs

副歌x 2



arrow
arrow
    全站熱搜

    Jannet 小玲 發表在 痞客邦 留言(5) 人氣()