close

<<此篇文章非Bruno Fan可不用回應... >>




 

                       2008.06.19的報導,可按以下連結放大:

 

 http://tw.myblog.yahoo.com/jw!vzqNtFCRFQdW7nyI7_FK9sr3/photo?pid=4810&next=4811

 

 

 

好一陣子沒來聊聊最近Bruno在忙些甚麼事情了

 

 

 

今天剛好看到這篇報導, 內容豐富到想知道詳情….

 

原來他為了加拿大慈善基金募款參加了自行車長途遠行活動, 並提到目前的女友Melanie交往情形,及對兒子Thierry的教養方式….

 

這下jannet得準備去查個仔細..

 

 

 

先從文章照片中標題開始談起:

 

 “Je ressens plus de stabilite quand je suis avec une femme que j’aime.”



我覺得生活更加穩定,當與自己所愛的女人在一起時

 

(原來....他談戀愛了)


 

 

左邊紅色背景標題:

 

目標: 加幣5萬元(新台幣約150)

 

以自行車接力方式來籌募Pinocchois及兒童夢想基金會的善款將在79日至13日舉行. 此場合將會有32名自行車好手從美國的 Orlando 迪士尼樂園接力騎到Mascouche市(位在加拿大魁北克)。這次遠征行動是來自Mascouche警局的構想,Bruno Pelletier將帶頭參加. <<生活對我而言是如此美麗, 不管是悲哀,疾病甚至所有的困難,都讓我們感受深刻,同樣它也存在著美好的一面.  我認為生命對我是如此寬大的, 讓我發現一些失而復返的事物. 此活動並沒有強迫藝人參予,但是就個人而言,我是如此感激的…>> 更多資訊請參考 Pinocchio基金會網站  http://www.childrenswish.ca/

 

 

(PS: Bruno成為兒童基金會代言人大約有10年時間了,這些年來他從不間斷且義務參加各項活動及義演,展現最大關懷與愛心......真是佛心來著……)

 

 

 

至於中間部分內容就挑咱有興趣的來看好了

 

標題: J’ai entendu dire que ta blonde est ballerine

 

    (我已經聽說你的金髮女友是位芭蕾舞者)

 

    (PS.哇!這位記者就這麼直接挑明的問起來了…)

 

 內容:

 

是的,在她抵達百老匯時我就已經碰過面了. 她是位魁北克人在全世界各地舞蹈演出,並在百老匯待過三年.  很幸運的是,現在的她又回到蒙特婁了.

 

我們在一個集會場合中見面,當時兩人都在工作休息階段.  那天早上,我們可能會在餐廳淡淡交叉而過. 更甚者來說,兩人遙不可及.. 但當Melanie(現為Bruno女友)進到餐館時,正和一位朋友同桌的我立刻注意到她特異的眼神.  她當時並不認識我, 那是因為這些年來她都在魁北克以外地方工作.  我們開始聊天並回去準備工作.  事情就是如此溫和的開始..至今已經兩年多的時光了,這是一段美麗的羅曼史…(哇!比瓊瑤小說還精彩…)

 

她計畫回到學校從事新的工作(教舞). 我明白這代表她所做的決定. 我也嘗試鼓勵讓一切盡可能更好. 現在我們兩人相處相當融洽與親密. 我很高興能與她在一起.  而為了讓我開心,她也決定與我同行參予此次自行車遠征,一起從事冒險活動.   (PS 沒錯..Love 就是支持並做他喜歡的事 )

 

 

 

 

 

你的兒子(Thierry)現年17歲,你已為他決定將來的工作方向嗎?

 

 

         (上圖: Bruno與他的兒子 Thierry)

 

我期望,因為在這年齡,我的兒子已經是個男人了,他將為自己做出適當的決定. 我只希望能提供必用的工具讓他建造自己的生活.  我不打算做一位強迫的父親..但會以建議的方式(微笑中) 這樣說好了…我非常以他為榮.

 

 

 

右下角標題: Draulca將在其他古老的陸地演出

 

Bruno已經確認目前正為德古拉音樂劇準備歐洲(據傳是巴黎)及亞洲(據傳將會在韓國首爾) 的演出洽商中.  這位歌者也準備一張非爵士樂的新專輯, 預估將於2009年,可能在春天發行. 更多來說,他也將一直與 GrosZorchestre三人樂團作附加的表演. 更多訊息請參考官網: http://www.brunopelletier.com

 

 



附記: 有人說戀愛中的女(男)人最美麗, 因此在愛情滋潤下,這篇報導似乎又讓人看到戀愛中的Bruno生活裡帶著甜美幸福的感覺.  這位容貌出眾,美麗大方的Melanie小姐曾經出現在La chanson des vieux amantsMV中,也祝福他們有美好的結局..

 

 

 

 

義賣歌曲:

 

A travers toi (由Bruno所寫並贊助加拿大兒童基金會的單曲)

 

http://blog.xuite.net/cepstrumum/music/16676313

 

 

 

相關影片:

 

2007年繞行魁北克自行車遠征募款活動

 

http://tw.youtube.com/watch?v=gQw6So8UgSw

 

 

 

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    Jannet 小玲 發表在 痞客邦 留言(17) 人氣()