Bruno Pelletier 加拿大魁北克金嗓子

盛大的加冕典禮(皇冠,皇杖,戒指,皇袍加身),誇飾的舞蹈及華麗的宮廷服裝增添了此劇的可看性.

(Jannet翻譯,僅供參考)

Je me lève jour après jour                        我每日起身
C'est un jour ordinaire                              就像平常的日子般
J'en connais déjà le cours                        已熟悉這宮廷
Le poids d'un parcours nécessaire          並面對我必須承擔的
Que je dois faire                                        重責大任

Parce qu'on n'a jamais le choix                因為人們從未能抉擇
De ses murs, de sa terre                         所處的城牆,領土
Qui nous enferment à l'étroit                    只能侷促於此
L'étroit d'une grandeur solitaire                 像一位孤立的上位者般
Mais pour quoi faire ?                                但該做些甚麼?

{Refrain:}
Etre à la hauteur                                        位居高處
De ce qu'on vous demande                      必須符合人民的要求
Ce que les autres attendant                      迎合期待 
Et surmonter sa peur                                並克服恐懼
D'être à la hauteur                                     登上皇位
Du commun des mortels                          如同一般人
Pour chaque jour répondre à l'appel         要每日回應所求
Et avoir à coeur                                         謹記於心
D'être à la hauteur                                     位居高處

C'est un devoir quotidian                          有著例行性的責任                 
Un costume qu'il faut mettre                     及必需穿著的服裝
Pour un rôle qui ne mène a rien                來扮演這有名無實的角色
Mais faut-il vraiment s'y soumettre,           但是否該確實遵從
Jusqu'à la fin ?                                           直到最後??

{au Refrain}

Etre à la hauteur                                         位居高處
Autrement que mortels                              不同於常人
Enfin ne plus répondre à l'appel                 最終不再言聽計從 
Ne plus avoir peur                                      不再害怕