Bruno Pelletier 加拿大魁北克金嗓子

DRACULA  2月份於法國里昂表演後, 3 月4日終於正式發行現場演出的DVD版

(註: 據國外歌迷告知,這部DVD演出精采,不過沒有放上排演過程影片,只另外增加兩首MV...Nous sommes ce que nous sommes 及 Étrange Étranger,), 現在可至加拿大亞馬遜網站購買...(但是沒有字幕..或許可請法國歌迷來幫忙翻譯...) 

相關日後表演行程趁勢而起, 據Bruno本人宣稱, 2009年亞洲及歐洲行程已在接洽, 他希望能先經過亞洲, 再至歐洲,最後於魁北克完成巡迴演出.

看來大家可拭目以待了..(.順便到官網留言期盼他的到來...)

以下法文報導節錄自: http://www.canoe.com/divertissement/dvd/nouvelles/2008/02/29/4885046-jdm.html

DRACULA
«Il faut être fier de ce qu'on fait au Québec» - Bruno Pelletier
Agnès Gaudet
Le Journal de Montréal
01-03-2008 | 05h00

"我們相當自豪在魁北克所製作的音樂劇”
記者: Agnès Gaudet
蒙特婁日報
2008年3月1日發表

Après le succès de Dracula en France, suivi de plusieurs offres de producteurs étrangers, Bruno Pelletier lance avec fierté le DVD du spectacle.
德古拉音樂劇在法國成功演出後, 在國外製片公司的多次提議下, Bruno 終於充滿自信的推出現場演出的DVD專輯. (PS:可是日期一延再延,從最先的12/26 .. 1/31...2/26..,,3/4..才終於正式發行…)

Pour Bruno Pelletier, le DVD de Dracula, entre l’amour et la mort, est une formidable façon d’archiver les œuvres culturelles québécoises. Mais c’est aussi l’occasion d’offrir au public cet enfant qu’il a mis au monde en février 2006 et qui a drôlement grandi.
對於Bruno來說, 此部德古拉音樂劇DVD..愛與死亡, 是一部帶著魁北克人之文化因子所製作的絕佳作品, …同時藉此機會提供大眾, 如幼童般在2006年2月首演的德古拉劇,如今已出奇的成長茁壯

«Il faut être fier de ce qu’on fait ici au Québec, déclare le chanteur. Je suis très fier de ce que Dracula a accompli. Le spectacle à Lyon a été vu par 8000 personnes. Les critiques ont été dithyrambiques. Les Européens et les Asiatiques sont sur le point d’acheter le spectacle. Si tout va comme prévu, on devrait reprendre la route en 2009 pour la Corée, Taïwan, la Belgique, la France. On est en pleines négociations.
我們很驕傲這是在魁北克本土所做成的..我相當滿意這部所完成的德古拉音樂劇. 有8千位觀眾前來法國里昂欣賞演出, 評論家也相當讚賞. 歐洲及亞洲方面也在著手洽購演出事宜, 假如進行順利的話,將可能於2009年跨足至韓國,台灣,比利時及法國等地表演.  這些行程都在商議中...

續: 2009年Dracula音樂劇在亞洲(下)